有关今日出版的声明

For English: click here

在过去的六年里，西外一直是我的家。我始终感激那些支持我、启发我、鼓励我的优秀教师和管理者—即便这是一个存在缺陷的机构,这篇报道并不否认他们的付出。

发表这篇调查报道的决定完全基于新闻专业标准和《西外紫兰》的编辑独立性。学生记者有责任报道影响校园社区的问题，包括那些管理层可能不愿公开的问题。作为西外的独立学生报纸，《西外紫兰》记录校园里的成就与失败,这是我们的根本使命。

我们理解这篇报道可能会引发不适与争议。报道内容已通过书面证据、多个独立信源以及严格的新闻专业标准得到核实。我们欢迎任何事实性的更正意见，并随时准备刊登校方的回应。

我的调查揭示了一个令人担忧的现象：许多学生在管理方式和学校优先事项方面有着相似的困扰。一个支持性的、健康的学习环境不是可有可无的奢侈品,而是不应被牺牲的必需品。西外在诸多方面辜负了学生群体，我们认为学校必须果断行动，正视并解决这些问题。

这篇报道有两个目的：让我们的社区了解有据可查的学校管理行为，同时敦促学校重新审视那些造成实质伤害的决策。学生们理应得到一所信任他们、相信他们的能力、并给予他们尊严与尊重的学校。

我希望能为西外感到骄傲。我相信社区里的每个人都希望看到学校变得更好。但改进的前提是,学校管理层必须倾听学生的声音，而不是忽视或压制它们。

我们坚守我们的报道,也坚守我们的校园社区。

王子豪

西外紫兰主编